You’ve gotta dance like there’s nobody watching,
Love like you’ll never be hurt,
Sing like there’s nobody listening,
And live like it’s heaven on earth.

— William W. Purkey

লোকে বলে, বলেরে, ঘর-বাড়ি ভালা নাই আমার

লোকে বলে, বলেরে, ঘর-বাড়ি ভালা নাই আমার, … People say, my house is not beautiful at all,
কি ঘর বানাইমু আমি শূণ্যেরই মাঝার? …………… What house shall I build in vacuum?

ভালা কইরা ঘর বানাইয়া, কয়দিন থাকমু আর? …. Building a strong house, How long can I stay?
আয়না দিয়া চাইয়া দেখি, পাকনা চুল আমার। ……. Looking at the mirror, I can see all my hair has gone white.

এ ভাবিয়া হাসন রাজা, ঘর-দুয়ার না বান্ধে, ……….. Thinking about that, Hason Raja doesn’t build any house,
কোথায় নিয়া রাখব আল্লায়, তাই ভাবিয়া কান্দে। … He cries, thinking about where Allah will keep him.

জানত যদি হাসন রাজা, বাঁচব কতদিন? …………… Hason Raja would have build a colorful house, if,
বানাইত দালান-কোঠা, করিয়া রঙিন। …………….. He could knew, how long he will live?

হাছন রাজার গান – লোকে বলে বলেরে (People say, my house is not beautiful at all)

What’s your Reaction?
+1
0
+1
0
+1
0
+1
0
+1
0
+1
0
+1
0

Leave a Reply